L’agenda

Novembre

I. Événements & conférences

Jeudi 23 : Conférence | Goethe et la traduction
19h, par Jacques Berchtold

Lundi 27 : Concert OUT OF LAW
19h, précédé d’une visite guidée, suivi d’un apéritif à 20h30

Mardi 28 : Conf. | Simultaneous interpreting : where it all began
19h, par Kilian Seeber (English) avec traduction simultanée

II. Visites guidées & ateliers

Samedi 18 : Atelier | L’histoire de l’écriture
14h15, dès 6 ans, avec Mélanie Exquis

Dimanche 19 :
1. Atelier | Démonstration et atelier de Furoshiki

Dès 14h15, sur inscription, CHF15 (gratuit pour les enfants jusqu’à 16 ans)
2. Visite | Jazz & Lettres
16h, par le commissaire d’exposition Jacques Quentin

Mercredi 22 : Visite | Jazz & Lettres
19h, par Vanessa Horowitz

Dimanche 26 : Visite | Les Routes de la traduction
14h15, par Marlyse Beldi











Décembre

I. Événements & conférences

Mercredi 6 : Nocturne culturelle
De 18h à 21h. Entrée gratuite et animations

Mardi 12 : Soirée de l’Escalade ! 
Spéciale Cé qu’è laino, avec le chœur « La Chanson de Gaillard »
Avec marmite de soupe (Foodtruck F)

Jeudi 14 : Conférence | Les interprètes dans les conflits armés
19h, par Lucia Ruiz Rosendo (FTI UNIGE)