Le monde musulman occupe une large place dans la collection. La Révélation coranique est attestée à travers un ensemble remarquable de Corans arabes et persans, en écriture coufique ou en naskhi, auxquels s’ajoutent le rouleau qui appartenait à Soliman le Magnifique et les Sentences d’Ali.
La poésie persane y est à l’honneur, dans de somptueux manuscrits calligraphiés sur papier oriental, en provenance de Chiraz : Attar, Roumi, Hâfez, Nizami, Djâmi, ainsi que la poésie épique de Firdousi, le Homère iranien, ou encore la tradition des fables venues de l’Inde dans le Kalila et Dimna de Bidpay.
***
